+32 (0)10 24 80 69

n’GO 23 – Miguel Hahn & Jan-Christoph Hartung

n’GO 23 – Miguel Hahn & Jan-Christoph Hartung

Pourquoi cette image, banale et quelconque, comme photo du mois ? Parce que sa banalité constitue précisément son originalité. Voilà un Kenyan ordinaire, appartenant à la classe moyenne, et photographié dans l’exercice de ses fonctions en tant qu’agent de sécurité d’un parking. Un Africain, ni misérable ni fantastique, un homme qui nous ressemble, sans doute trop pour apparaître dans les médias en soif d’exotisme. Les photographes Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung, auteurs d’une série de photos mettant à l’honneur “les oubliés” de l’Afrique, nous expliquent : « Les images de l’Afrique dans les médias occidentaux montrent principalement la misère, la guerre, la famine et la pauvreté. Mais selon des statistiques des Nations unies, plus de 90% de tous les Africains ne vivent ni dans des zones de conflit ni dans des zones de crise. Nous nous sommes rendus à Nairobi pour y rencontrer des personnes issues de la classe moyenne et dresser leur portrait. Nous voulions montrer une autre réalité, également présente dans de nombreuses régions d’Afrique. » Voir toute la série « The Forgotten »

1 juin 2015